ОТПРАВИТЬ НАМ ВОПРОС

ОТПРАВИТЬ НАМ ВОПРОС





+7 495 531 68 86 
 
e-mail: schule@mawi-group.ru
 
 

 

ВОПРОС №7

Я недавно вышла замуж за гражданина Германии. Теперь хочу получить сертификат А1, а затем и разрешение на воссоединение с супругом на территории Германии. Мой отец – немец, мать - русская. Может, лучше сдать документы на получение статуса позднего переселенца и тест на В1? Возможно ли, уже имея разрешение на въезд в страну как иностранной супруги, подать документы на получение статуса позднего переселенца и потом, в Германии, сдав соответствующие тесты, получить его?

С уважением, Елена.

МЫ ОТВЕЧАЕМ:

Перед вами открыты два пути для переезда на ПМЖ в Германию: по федеральному закону об изгнанных (BVFG) или закону о пребывании (AufenthG).

В случае переезда с целью воссоединения семьи вам необходимо подтвердить уровень знания немецкого языка А1. Вы сможете получить вид на жительство на ограниченный срок, оставаясь иностранкой. Как правило, нужно прожить 3 года в браке, чтобы получить вид на жительство на неограниченный срок. При этом вы останетесь гражданкой страны изначального проживания. После 3-летнего срока пребывания в браке и выполнения прочих требований законодательства вы сможете ходатайствовать о приобретении немецкого гражданства, однако условием будет отказ от предыдущего гражданства. При этом если ваш брак распадется до того, как вы получите неограниченный вид на жительство или немецкое гражданство, вы должны будете покинуть Германию, и ваш ограниченный вид на жительство не будет продлен.

Переезжая в страну как поздний переселенец, вы в течение непродолжительного времени получите гражданство Германии. При этом вам не нужно будет отказываться от гражданства страны изначального проживания (РФ и других стран, в которых возможно получение другого гражданства без автоматической утраты). Преимущества проживания в Германии в статусе гражданки, а не иностранки, а также перспектива сохранения старого гражданства, очевидны.

Для того чтобы получить статус позднего переселенца, не обязательно владеть немецким языком на уровне В1. При наличии документального подтверждения декларативного изъявления о принадлежности к немецкой национальности или элементарных знаний немецкого языка, полученных в кругу семьи, достаточно уровня А1.

Поздним переселенцем может быть только тот, кто получил разрешение на прием из Федерального административного ведомства перед отъездом из страны исконного проживания. Ходатайствующие, меняющие место жительства в стране исконного пребывания до окончания процесса получения разрешения на прием, не могут быть признаны поздними переселенцами.

НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК

 

РЕКЛАМА
КУРСЫ НЕМЕЦКОГО

Откройте для себя немецкий. Курсы немецкого языка в Москве!

 
ВОПРОС №135

Добрый день! Подскажите, могу ли я получить статус позднего переселенца, если моя бабушка была немкой Поволжья, в 1944 году ее репрессировали по национальному признаку и выслали в Казахстан, где она находилась на спецпоселении ...

ВОПРОС №134

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста! Я родилась в 1969 году, мой отец был немцем (он уже умер). В моем свидетельстве о рождении указано, что мой отец - немец. В свидетельствах о рождении моих детей оба ...

ВОПРОС №133

Добрый день. Меня зовут Алексей. Родился в 1976 году. Мама немка, отец русский. В Свидетельстве о рождении мама-немка. В военном билете у меня немец. В свид о рождении детей, нациналиность моя записана русский. ...